Intérieur

Alors que l’extérieur est traditionnel et lié à l’ancienne église, l'intérieur offre un tout autre spectacle. Il était et demeure très lumineux. Les vitraux, composés de motifs décoratifs jaunes, laissent entrer abondamment la lumière. La sobriété volontaire et l’absence de représentations figuratives dans les vitraux évoquent les églises des monastères cisterciens – un clin d’œil pertinent à saint Bernard de Clairvaux, patron de l’église.

Le chœur est particulièrement remarquable, avec une colonnade intégrée et un déambulatoire. À l’instar du portique extérieur, cette colonnade renvoie au langage architectural classique du Français Jean-Charles Moreux. Cet embellissement particulièrement solennel peut rappeler que le Petit Michel fut longtemps l’église-mère des catholiques de Hambourg (avant la création de l’archidiocèse en 1995) et que son curé occupait une fonction dirigeante dans la ville.