Bienvenue au « Kleiner Michel »!
Nous sommes heureux de vous accueillir ici. Depuis 1811, le « Petit Michel » est l’église catholique du centre-ville de Hambourg. Dès son origine, cette église initialement protestante fut un lieu de rencontre pour les croyants venant de différentes cultures. Le Petit Michel offre également de nombreuses façons de se rencontrer, de vivre l’esprit de communauté et de célébrer ensemble la foi.
Trois communautés internationales – allemande, française et philippine – ont élu ici domicile. Elles y vivent une hospitalité active et cohabitent en harmonie. De nombreux groupes et communautés se rassemblent régulièrement dans cette église. La communauté jésuite imprègne le lieu d’une spiritualité ouverte au monde et d’une pastorale qui conduit à la fois à la profondeur intérieure et à l’ouverture vers les autres.
Amour du prochain, tolérance et liberté sont en ce lieu des valeurs essentielles. Les enfants et les jeunes, les pauvres et les personnes défavorisées y trouvent protection et attention. En toute chose, l’être humain est au centre – dans la confiance que Dieu est déjà présent, qu’il se laisse chercher et se laisse trouver.
De plus amples informations ainsi que des images sur l’histoire de l’église se trouvent sur les panneaux situés à l’entrée. Une brochure est également disponible au présentoir.